ACYGS ha sido parte del proyecto RÉSEAU EXPRESS MÉTROPOLITAIN (REM), en el diseño y suministro de herramientas de maquinaria, equipos de soldadura y diversos equipos de mantenimiento para el depósito, de acuerdo con las especificaciones técnicas y cumpliendo con las normas internacionales y locales, incluyendo el transporte de los equipos a los depósitos de Saint-Eustache, en los suburbios del norte de Montreal, Canadá.
El suministro del equipo también abarca la preparación de documentación en el formato del proyecto, incluyendo el manual de operación y mantenimiento, así como la lista de repuestos.